Avviso sulla lingua: Questo contenuto è giuridicamente vincolante esclusivamente in lingua tedesca. Le traduzioni in altre lingue sono fornite esclusivamente a scopo informativo e non sono vincolanti.

Note legali / Avviso legale

Informazioni ai sensi dell’articolo 5 della legge tedesca sui telemedia (TMG)

Numero di identificazione IVA ai sensi dell’articolo 27a della legge tedesca sull’IVA

Partita IVA: Sarà comunicata dopo il rilascio

Responsabile dei contenuti ai sensi dell’articolo 55, comma 2, del Trattato tedesco sulla radiodiffusione (RStV)

Sebastian Strube (indirizzo come sopra indicato)

Responsabilità per i contenuti

In qualità di fornitori di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine in conformità alle leggi generali.

Tuttavia, ai sensi della legge tedesca sui servizi digitali (DDG), non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate di terzi né a indagare su circostanze che indichino un’attività illegale.

Restano impregiudicati gli obblighi di rimozione o blocco dell’utilizzo delle informazioni previsti dalle leggi generali.

La responsabilità in tal senso è possibile solo dal momento in cui veniamo a conoscenza di una specifica violazione di legge. Una volta venuti a conoscenza di tali violazioni, provvederemo a rimuovere immediatamente i contenuti interessati.from the point in time at which we become aware of a specific infringement. Upon becoming aware of such legal violations, we will remove the relevant content without delay.